«Шуцзин»

«Шуцзин» («Книга исторических преданий», «Книга истории», «Книга документов»), «Шаншу» («Древнейшее писание»), памятник древнекитайской литературы. Содержит материалы по истории Китая от легендарного правителя Яо (3-е тыс. до н. э.) до 624 до н. э. Наиболее древние части восходят, по-видимому, к 14-11 вв. до н. э. По преданию, составлен Конфуцием. В 213 до н. э. в числе других конфуцианских книг был сожжён, во 2 в. до н. э. частично восстановлен по памяти («новый текст», который современная наука считает аутентичным) и рукописным находкам («древние тексты»). Содержит элементы мифов, героических сказаний, исторических преданий, образцы ораторского искусства и философской мысли. Тексты сопровождаются разросшимся конфуцианским комментарием. Памятник вошёл в конфуцианский канон. Оказал большое влияние на кит. культуру.

 

  Изд.: Шаншу чжэнъи, т. 1-2, Пекин, 1957; в рус. пер.-[Фрагменты], в кн.: Древнекитайская философия, т. 1, М., 1973.

 

  Лит.: Федоренко Н. Т., «Шуцзин», в кн.: Литература древнего Китая, М., 1969; Maspero Н., Légendes mythologiques dans le Chou King, «Journal Asiatique», 1924, t. 204, p. 1-100.

  И. С. Лисевич.