Áîëüøàÿ ñîâåòñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ

ʸðíåð Êàðë Òåîäîð

ʸðíåð (Körner) Êàðë Òåîäîð (23.9.1791, Äðåçäåí,-26.8.1813, Ãàäåáóø), íåìåöêèé ïèñàòåëü. Ó÷àñòíèê îñâîáîäèòåëüíîé âîéíû 1813 ïðîòèâ Íàïîëåîíà. Ðîìàíòè÷åñêèå ñòèõè Ê. íå ñâîáîäíû îò òåìû "íàöèîíàëüíîé ìåñòè" è ðåëèãèîçíûõ ìîòèâîâ. Ãëàâíûå ñî÷èíåíèÿ Ê.: ñáîðíèê ëèðèêè "Áóòîíû" (1810), ñáîðíèê ïàòðèîòè÷åñêèõ ïåñåí "Ëèðà è ìå÷" (îïóáëèêîâàíû 1814), ïðîíèêíóòàÿ íåíàâèñòüþ ê îêêóïàíòàì òðàãåäèÿ "Öðèíè" (1812, îïóáëèêîâàíà 1814, ðóñ. ïåð. 1832).  ëèðè÷åñêèõ òðàãåäèÿõ Ê. ("Ðîçàìóíäà", îïóáëèêîâàíà 1814. ðóñ. ïåð. 1833, è äð.) âèäíî âëèÿíèå Ô. Øèëëåðà, à â ðàçâëåêàòåëüíûõ êîìåäèÿõ - À. Ô. Ô. Êîöåáó.

Ñî÷.: Särntliche Werke, 4 Aufl., Stuttg., 1906; Werke, Lpz., [1958]; â ðóñ. ïåð. â êí.: Ãåðáåëü Í., Íåìåöêèå ïîýòû â áèîãðàôèÿõ è îáðàçöàõ, ÑÏÁ, 1877.

Ëèò.: Áåëèíñêèé Â. Ã., [Ðåöåíçèÿ íà ïåðåâîä òðàãåäèè "Öðèíè"], Ïîëí. ñîáð. ñî÷., ò. 10, Ì., 1956; Âàëóåâà-Ìóíò À. Ï., Ïîýò-ãåðîé, ÑÏÁ. 1892: PSYMBOL 117 f "Arial" s 12uschel W., Der Sänger der schwarzen Freischar, [B.], 1954.

? Í. Á. Âåñåëîâñêàÿ.

Ñìîòðèòå òàêæå: