Лексикализация

Лексикализация, превращение отдельных элементов языка или их комбинаций в единицы словарного состава - лексемы или фразеологические сочетания. Л. синтаксических сочетаний пополняет фразеологию общенародного языка При этом полностью или частично изменяются значения входящих во фразеологизм слов (русское "держать камень за пазухой"). В некоторых случаях Л. словосочетаний представляет собой словообразовательный процесс, результатом которого являются сращения ("плащ-палатка") и т. д., аббревиатуры ("вуз", "местком"), наречия типа "смолоду", "поделом" и др.