Сосоль

Сосоль (сокращенное от кодэ сосоль - старая повесть), жанр корейской повести 17-19 вв. (см. также Корея, раздел Литература). В основу Сосоль легли повествовательные произведения корейского фольклора, новеллы сборников пхэгван сосоль и переложения китайских романов. Сохранилось несколько сотен Сосоль Большинство их анонимны. Распространялись в виде рукописей и дешёвых ксилографических изданий (т. н. книжек рассказов). Сюжет Сосоль - исторический или сказочный, с нагромождением однотипных, но необычайных событий; конфликт благополучно завершается путём вмешательства мудрого государя или чуда. После кратковременного переходного жанра «новой повести» (син сосоль) в начале 20 в. в кор. литературе возникла современная повествовательная проза. Под термином «Сосоль» понимается также художественная сюжетная проза вообще.

 

  Публ. в рус. пер.: История о верности Чхун Хян. Средневековые корейские повести, М., 1960.

 

  Лит.: Троцевич А. Ф., Корейская средневековая повесть, М., 1975; Ким Тхэ Джун, Чосон сосоль са, Сеул, 1939: Skillend W., Kodae sosol: A Survey of Korean traditional style popular novels, [L., 1968].

  Л. Р. Концевич.