Супплетивизм

Супплетивизм (от позднелат. suppletio - пополнение, добавление), способ образования форм и основ слова от разных корней. Как системное явление С. типичен для индоевропейских языков, например: русский "я - меня", литовский aš - mane, английский am - is; в отдельных случаях наблюдается в языках древних генетических групп, например: африканский is - was, турецкий im - dir, финский hyvä - parempi. С. в ранние периоды развития языка (ранний С.) обусловлен историей становления лексико-грамматических категорий языка, поздний - фонетическими изменениями корня и семантическими процессами аттракции разных корней. Иногда С. понимается шире, как способ словообразования, например: французский tomber - chute, шведский stjäla - tjuv, английский good - well.

Лит.: Конецкая В. П., Супплетивизм п германских языках, М., 1973 (лит.); Osthoff Н., Yom Suppletivwesen der indogermanischen Sprachen, Hdlb., 1899; Benveniste E., Un fait de supplétisme lexical en indoeuropéen, в сборнике: Beiträge zur Indogermanistik und Keltologie, Innsbruck, 1967.

? В. П. Конецкая.